Ein Key
pro Tool.
Keyward gibt jedem KI-Tool einen eigenen Key und tauscht ihn auf Ihrem Mac gegen den echten aus. Die echten API-Keys bleiben im Schlüsselbund, Kosten und Budgets sehen Sie pro Key. Sitzt in der Menüleiste, ohne Konto, ohne Cloud.
Einmal eintragen, überall nutzen.
Der echte Key steht an genau einer Stelle: im Schlüsselbund Ihres Macs. Tools sehen ihn nie — nicht in Konfigurationsdateien, nicht in Umgebungsvariablen, nicht im Verlauf der Shell.
- API-Key des Anbieters in Keyward eintragen
- Pro Tool einen virtuellen Key anlegen
- Setup-Snippet kopieren und im Tool einfügen
- Nutzung, Kosten und Budget in Keyward verfolgen
Zugang, Kosten, Grenzen.
Keyward steht zwischen Ihren Tools und den Anbietern — lokal, auf Ihrem Mac. Was durchgeht, zählt es; was ein Budget überschreitet, hält es auf.
Ein Key pro Tool
Claude Code, Cursor, Skripte und Automationen bekommen je einen eigenen virtuellen Key. Wird einer undicht, widerrufen Sie nur ihn — sofort, ohne den echten Key beim Anbieter neu zu erstellen.
Kosten im Blick
Tokens und geschätzte Kosten pro Key, Anbieter und Modell, auch bei Streaming. Tagesdiagramm, letzte Anfragen, CSV-Export. Die Preistabelle ist mitgeliefert und anpassbar.
Budgets und Limits
Monatsbudget pro Key in Tokens oder US-Dollar mit harter Sperre, Mitteilung ab 80 %. Dazu optional ein Limit an Anfragen pro Minute.
Viele Anbieter
OpenAI, Anthropic und Google Gemini eingebaut. Vorlagen für xAI Grok, Mistral, DeepSeek, Qwen, Kimi, GLM, MiniMax, OpenRouter, Groq, Together AI, Fireworks, Cerebras und Perplexity.
Nur auf Ihrem Mac.
Der Proxy ist nur unter 127.0.0.1 erreichbar, nicht von anderen Geräten. Keyward speichert keine Prompts und keine Antworten, nur Zeit, Modell, Status und Tokenzahl. Kein Konto, kein Server von uns, keine Analyse- oder Absturzberichte. Anfragen gehen ausschliesslich an den Anbieter, den Sie eingetragen haben. Optional sperrt Touch ID die Keys nach Neustart, Ruhezustand und Bildschirmsperre.
Was Keyward nicht leistet.
Keine Übersetzung zwischen Anbietern, kein automatisches Umleiten auf andere Modelle, kein Zugang ohne eigenes Konto beim Anbieter. Das Guthaben bei den Anbietern kann Keyward nicht abfragen — es schätzt es aus einem eingetragenen Betrag und den Kosten, die über Keyward gelaufen sind.
Häufige Fragen.
Wo finde ich die App?
In der Menüleiste — ein Schlüssel. Es gibt kein Dock-Symbol. Über «Einstellungen …» tragen Sie Anbieter ein und legen Keys an.
Wie richte ich ein Tool ein?
Statt der Adresse des Anbieters bekommt das Tool die lokale Adresse von Keyward, etwa http://127.0.0.1:8787/anthropic, und statt des echten Keys den virtuellen. Das passende Snippet kopiert Keyward für Sie.
Brauche ich einen eigenen API-Key?
Ja, bei mindestens einem Anbieter. Keyward ist kein KI-Dienst und verkauft keine Tokens — es verwaltet den Zugang zu Ihren eigenen Konten.
Verändert Keyward meine Anfragen?
Nein. Keyward tauscht nur den Key aus und leitet die Anfrage unverändert weiter. Es übersetzt nicht zwischen Anbietern und wählt keine Modelle.
Wie genau sind die Kosten?
Die Tokens stammen aus den Antworten der Anbieter. Die Kosten sind eine Schätzung aus der Preistabelle; Rabatte, Staffelpreise und Nutzung ausserhalb von Keyward sind nicht enthalten.
Was kostet Keyward?
Einmalig 9,99 Euro. Apple rechnet in Ihre Währung um. Kein Abonnement, keine In-App-Käufe, kein Konto.
In welchen Sprachen?
Deutsch und English. Die App folgt der Sprache des Macs.
Welche macOS-Version brauche ich?
macOS 14 Sonoma oder neuer, auf Apple Silicon und Intel.
Frage offen geblieben?
Schreiben Sie mir. Antwort in der Regel innert zwei Arbeitstagen. Hilfreich sind Ihre macOS-Version und das Tool, das Sie anbinden möchten.
matt@matt-b.chOne key per tool.
Keyward is a local proxy for AI APIs in the menu bar. Every tool gets its own virtual key; your real OpenAI, Anthropic or Gemini keys stay in the Keychain. Tokens and estimated costs per key, provider and model, monthly budgets with a hard stop, optional rate limits and Touch ID lock. Loopback only, no account, no cloud, no telemetry. English and German. One-time €9.99.
What does Keyward do?
It runs a proxy on 127.0.0.1. Each tool gets its own virtual key; Keyward swaps it for your real API key from the Keychain and forwards the request unchanged.
Do I need my own API key?
Yes, from at least one provider. Keyward does not sell AI access.
What does it cost?
A one-time €9.99. Apple converts to your currency. No subscription, no in-app purchases, no account.
Which languages?
English and German. The app follows the language of the Mac.